(versión en español abajo)
This week an artwork highlight, a creation from a few years ago. Los Toruños, the marshland on the edge of El Puerto near where we live. Wading birds in the shallows, still and moving at once.
Painted Marshland, is a collaboration. Brushstrokes by Anna Bellinger, layered with my photographs. Paint and photo, blended until the birds are silhouettes in an abstract wetland.
A still moment in a shifting landscape.
It’s available in the shop here.
_____
Esta semana, una obra destacada, una creación de hace unos años. Los Toruños, la marisma a las afueras de El Puerto, cerca de donde vivimos. Aves zancudas en el agua baja, quietas y en movimiento a la vez.
Painted Marshland, es una colaboración. Pinceladas de Anna Bellinger, superpuestas con mis fotografías. Pintura y foto, fusionadas hasta que las aves son siluetas en un humedal abstracto.
Un momento de quietud en un paisaje cambiante.
Disponible en la tienda aquí.
Leave a Reply